Как часто возникала необходимость сделать каталог товаров с возможностью отправки заявки на почту. Сделать это можно с помощью Contact Form 7 на WordPress, если форма открывается в lightbox. Создается форма с полем: [text model id:model class:myclass readonly], значение model указывается в отправляемом письме. Затем в ссылке, вызывающей модальное окно указывается <a onclick="javascript:document.getElementById('model ').value='значение, которое передаем'" class="modal">Заказать</a> В итоге получается, что в поле model записывается значение, которое передаем при открытии модального окна. И оно же отправляется на почту для уведомлений.