http://webmasters.ru/forum/showthread.php?t=1638 SEO форум вебмастеров - Поисковые системы, оптимизация, раскрутка сайта, оптимизация и продвижение сайта в поисковых системах 1744967713 Elesite CMS 60 http://webmasters.ru/forum/images/wm/misc/rss.png http://webmasters.ru/forum http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=32980 Thu, 10 Sep 2009 12:15:16 GMT И по СДЛ и по дорам опыт только рунетовский. СДЛ в англонете заниматься, не владея языком на очень хорошем уровне, слишком сложно. А вот дорами - дело другое. Вопрос к людям, которые занимаются англо-дорами на постоянной основе: Насколько важно свободное владение английским языком, при работе с дорами? Является ли знание английского на школьном уровне слишком большой проблемой? http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=32984 Thu, 10 Sep 2009 12:18:31 GMT При работе с дорами нужны минимальные знания английского, которые в любой момент можно восполнить через гугл.транслейт. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=32994 Thu, 10 Sep 2009 12:23:09 GMT Так как все тексты генерируются автоматически, то знания языка не нужны вообще. Но для доров на профилях не помешало бы составлять свой уникальный текст, тут сложнее выехать на одном гугл-транслейт. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33001 Thu, 10 Sep 2009 12:25:45 GMT Мне в разработке дора хватает обычного переводчика + эллементарные знания со школы. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33006 Thu, 10 Sep 2009 12:28:37 GMT Это смотря какой уровень школьных знаний. Есть такие персонажи, которые после школы только слово "крокодайл" знают. Хотя бы начальный уровень английского нужен. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33009 Thu, 10 Sep 2009 12:29:37 GMT Зависит от уровня твоих возможностей и готовности ексеперементировать. Есть такие места где можно сделать дор или вставить ссылку, в которых очень трудно без знания инглиша. По тем же профилям к примеру можно молча брать топовые примеры и использовать под себя. Я не думаю, что у ТС совпадут кеи с тем у кого он возьмет пример. Работа на классик фрихостах, вообще не нужно ничего знать. Гении, гуру, таланты!!! Открою вам тайну - НЕ РУ- доры это не только английские доры, но еще и французкие, немецкие, китайские, итальянские - НО не нужно создавать топики с названием нужно ли знание одного из этих языков для создания доров. Вообще ТС - ты что хочешь услышать? Практическое значение топа? Если скажут можно - будешь делать, нет - уйдешь? Смысл,бро объясни... http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33012 Thu, 10 Sep 2009 12:30:33 GMT Впринципе отзывы позитивные. Проблемы с языком похоже касаются только технических моментов - переписка с хостером и тому подобные вещи... http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33031 Thu, 10 Sep 2009 12:35:14 GMT Гении, гуру, таланты!!! Открою вам тайну - НЕ РУ- доры это не только английские доры, но еще и французкие, немецкие, китайские, итальянские - НО не нужно создавать топики с названием нужно ли знание одного из этих языков для создания доров. Речь не только о создании дора, а о работе с ними не в РУ-сегменте вообще. С созданием-то ясное дело - проблем никаких. Вообще ТС - ты что хочешь услышать? Практическое значение топа? Если скажут можно - будешь делать, нет - уйдешь? Смысл,бро объясни... Нет, буду делать в любом случае - в оборот денег не сравним с рунетовским. Просто хочу сразу оценить проблемы, с которыми возможно придется столкнуться. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33033 Thu, 10 Sep 2009 12:35:35 GMT Так как все тексты генерируются автоматически, то знания языка не нужны вообще. Но для доров на профилях не помешало бы составлять свой уникальный текст, тут сложнее выехать на одном гугл-транслейт. Ну можно подсмотреть у конкурентов. Переставить пару слов, попробовать. Потом взять еще объяву - попробовать. И так выбрать несколько удачных. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33042 Thu, 10 Sep 2009 12:38:25 GMT karbid, переводчик помогает, сам кроме "крокодайл" знаю еще пару слов всего :) http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33115 Thu, 10 Sep 2009 12:57:55 GMT знания не особо нужны. работал в разных странах с дорам (адалт) и везде обходился начальными знаниями англ. + гугл.трансл http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33129 Thu, 10 Sep 2009 13:00:15 GMT 24110, а что Вам мешает создать уник через переводчик.... или скопировать объявление у конкурентов? http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33135 Thu, 10 Sep 2009 13:01:42 GMT знание языка, в данном случае, сродни удобному рабочему креслу - не обязательно, но заметно упрощает жизнь. (хотя бы в плане экономии времени и денег на переводы) http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33137 Thu, 10 Sep 2009 13:02:23 GMT 24110, а что Вам мешает создать уник через переводчик.... или скопировать объявление у конкурентов? В принципе переводчик - это тот же дорген. Если брать по качеству текста :) http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33210 Thu, 10 Sep 2009 13:33:28 GMT английский в совершенстве не обязателен, естественно. но если знаешь, то это большой плюс. вообще, доры ведь часто делаются на не англоязычных доменах (например, китайские или одно время нереально жгли польские) - там инглиш мало поможет. простое решение: прогонять непонятные страницы через гугл.переводчик ;) http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33344 Thu, 10 Sep 2009 14:13:39 GMT Является ли знание английского на школьном уровне слишком большой проблемой? давай определимся сначала что такое дорвей и как он создается дор - страница с бредотекстом напичканая ключевыми словами и ссылкой на партнерку создается дор обычно генератором доров, который после забивки в него ключевых слов парсит выдачу яхи или гугля, вытаскивает разнообразные тексты и мешает их без твоего участия соответственно вопрос: зачем тебе знание английского, если за тебя все делает программа? http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33387 Thu, 10 Sep 2009 14:26:07 GMT соответственно вопрос: зачем тебе знание английского, если за тебя все делает программа? ну если человек даже перевести не сможет buy viagra online, да и другие названия такблеток не знать, то да, для него это будет проблемой http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33496 Thu, 10 Sep 2009 20:35:36 GMT denrox, можно выучить максимум 50 слов по фарме и понимать, что такое виагра, купить, продать и т.д. Наверное каждый пользователь компьютера владеет более-менее так называемым компьютерным английским http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33504 Thu, 10 Sep 2009 20:42:02 GMT думую знание языка особо не влияет, гугл телк хоть мутно но както перволдит, понять можно)), а вообще доры еще делают и на европейских языках так что становится языковедом), главное знать принципы доростроение остольное дело техники) http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33562 Thu, 10 Sep 2009 21:01:25 GMT Для доров и переводчик сойдет, а вот если шоп ставить то тогда без хорошого английского не обойтись, т.к. амерекозик не будет покупать если все будет написано без грамотно http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=33770 Thu, 10 Sep 2009 22:03:22 GMT Покажите мне хоть одного человека, жалеющего, что он выучил иностранный язык. Он нужен по жизни, не только для дорвеев. (В них только title и description если написать :) ) Даже примитивно поездки за границу. Сложно будет адаптироваться без него. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=41121 Sat, 12 Sep 2009 18:33:29 GMT Покажите мне хоть одного человека, жалеющего, что он выучил иностранный язык. Он нужен по жизни, не только для дорвеев. (В них только title и description если написать :) ) Даже примитивно поездки за границу. Сложно будет адаптироваться без него. Однако и времени это занимает немало, которого и так не хватает. А без практики навыки теряются. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=41253 Sat, 12 Sep 2009 19:22:57 GMT Однако и времени это занимает немало, которого и так не хватает. А без практики навыки теряются. Разговорный в нормальной школе за 2 месяца выучат. А практику в этом деле легко найти. Пиши текста по фарме и будет тебе счастье. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=41259 Sat, 12 Sep 2009 19:26:09 GMT SanchezBoy я в шоке, вундеркинд млять)) Что это за школа где ты за 2 месяца выучил?? я в трех школах учился, нигде такого не было.. Освоить иностранный язык хорошо можно именно за границей.. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=43017 Sun, 13 Sep 2009 18:25:16 GMT SanchezBoy я в шоке, вундеркинд млять)) Что это за школа где ты за 2 месяца выучил?? я в трех школах учился, нигде такого не было.. Если в школе изучения английского языка, и 2 месяца заниматься только этим, то реально в принципе. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=43037 Sun, 13 Sep 2009 18:32:39 GMT Народ, все зависит от преподавателя, те, кто еще в школе учится - позже пошел в школу, сейчас уровень немного другой, хотя.. я даже не знаю Я когда в школе училась, у нас английский начался только с 5 класса, сейчас же английский начинают преподавать с детского сада. Сами подумайте, детишки его конечно лучше освоят за всю свою школьную и дошкольную жизнь. И репетиторов сейчас нанимают больше. Те, кому уже за 20 и учились в 90-тых годах, когда был полнейшая нищета в стране - либо самоучки, либо незнающие английского на должном уровне. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=43179 Sun, 13 Sep 2009 19:34:01 GMT Сейчас продают столько супер-методик по изучению языка - каких только нет. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=43355 Sun, 13 Sep 2009 21:22:32 GMT SanchezBoy я в шоке, вундеркинд млять)) Что это за школа где ты за 2 месяца выучил?? я в трех школах учился, нигде такого не было.. Освоить иностранный язык хорошо можно именно за границей.. Плохо учился значит. У меня пример родня. Лет 30-40 учились и разговорный за 2 месяца выучили, могут понять иностранца и сами сказать, что требуется. Я ведь не про совершенный говорю с грамматикой, лексикой и т.д. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=43366 Sun, 13 Sep 2009 21:28:59 GMT А совершенный с грамматикой и лексикой - можно года за 2 прокачать - сужу по нескольким своим знакомым. Но это если серьёзно подойти, не лениться. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=43369 Sun, 13 Sep 2009 21:33:04 GMT Вся проблема в грамматике и синтаксисе. Я и по русски то пишу с ошибками :) Пассивный английский у меня не плохой. Пассивный он потому что я знаю очень много слов и как собака, понимаю все что говорят, а вот вспомнить нужное слово во время разговора иногда бывает сложно. Я в связи со своим хобби имею постоянную хорошую практику с носителями языка, но это только увеличивает словарный запас, но не прививает мне правила грамматики. Чтобы владеть иностранным языком в совершенстве, нужно научиться ДУМАТЬ на нем. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=46714 Tue, 15 Sep 2009 20:16:30 GMT Чтобы владеть иностранным языком в совершенстве, нужно научиться ДУМАТЬ на нем. Ну для работы в англонете это уже лишнее. Главное, чтобы можно было сориентироватся в информационной нише и вести переписку с сапортом хостера по разным техническим проблемам. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=46780 Tue, 15 Sep 2009 20:52:01 GMT Даже занание языка не позволит писать красивые продажные тексты. Для этого нужен только носитель языка. Люди предоставляющие услуги вывода новостей в топ дига таки пишут - текст должен составить носитель языка иначе закопают http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=46794 Tue, 15 Sep 2009 20:57:24 GMT Если чисто для дороводства то не нужен. Минимальные познания для связи с саппортами англоязычными и кое-что для понимания что за кеи перед лицом. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=46856 Tue, 15 Sep 2009 21:57:53 GMT Даже занание языка не позволит писать красивые продажные тексты. Для этого нужен только носитель языка. Люди предоставляющие услуги вывода новостей в топ дига таки пишут - текст должен составить носитель языка иначе закопают Заказывал у этих "людей" пару раз вывод в топ новостей, которые написаны не носителями языка - всё ок. :) И в социалках ни одного гневного коммента небыло. Так что всё зависит от степени изучения языка. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=46935 Tue, 15 Sep 2009 22:41:12 GMT Даже занание языка не позволит писать красивые продажные тексты. Для этого нужен только носитель языка. Я знаю человека который сам исконный украинец, но всю жизнь, по чуть-чуть учил английский, сейчас такие тексты пишет, Копирайтером устроился, по этому не обязательно должен писать носитель языка. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=46955 Tue, 15 Sep 2009 22:50:32 GMT Casak, не обязательно, но желательно. У каждого языка всёровно свои дополнительные условия, традиции, модернизации и т.д. Просто сейчас копирайтеры под фарму актуальны любые, но если будет выбор между американцем и СНГ-копирайтером, выбор падёт на 1. http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=47002 Tue, 15 Sep 2009 23:08:21 GMT Я знаю человека который сам исконный украинец, но всю жизнь, по чуть-чуть учил английский, сейчас такие тексты пишет, Копирайтером устроился, по этому не обязательно должен писать носитель языка. Если только он не живет в штатах уже года три, то все равно по тексту носитель языка всегда определит, что текст составлен иностранцем :) http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=47284 Wed, 16 Sep 2009 02:52:22 GMT Англоязычные доры и знание языка Вообще не нужно. Главное собрать текстовку и базу кеев. Если это стандартный дорвей, в других случаях хватит только кеев http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=47294 Wed, 16 Sep 2009 04:01:01 GMT обхожусь основами английского+переводчик http://webmasters.ru/forum/showpost.php?p=47419 Wed, 16 Sep 2009 09:25:21 GMT Просто сейчас копирайтеры под фарму актуальны любые, но если будет выбор между американцем и СНГ-копирайтером, выбор падёт на 1. Копирайтеры в сфере фармы хватает зайдите на биржу textsale.ru там их куча и по нормальным ценам. А на счет любые копирайтеры подойдут, то тут я не согласен, так как можно и переводчиком лучше перевести чем горе оператор со словарем переведет.... и продаст вам статью по цене копирайтинга