Есть сайт investing.com. Есть 22 языка просмотра сайта, при смене языка меняеться поддомен и ссылка. Это значит что каждую статью переписывают 22 раза? или это не человеческий перевод? как реализовать подобное?
- 17.01.2015 15:17
- 17.01.2015 17:10
uBuster, попробовал посмотреть несколько новостей: при смене языка - перекидывает на поддомен, но список новостей другой. Если у вас по другому пример хоть приведите
- 17.01.2015 17:13
Над этим сайтом работает целая команда. Там каждую речь ведет отдельная бригада.
Каждый поддомен отдельный сайт. - 19.01.2015 17:31
Если работает команда, сайт приносит хорошую прибыль, то не пожалейте время и деньги, и сделайте 22 перевода.
Можно конечно через переводчики (Ctrl + C, Ctrl +V), но это будет не совсем корректный перевод для людей. - 19.01.2015 23:03
Гугл предоставлял виджет для такого машинного перевода.
Многие ставили, для проформы.
Тэги топика:
Похожие темы
| Темы | Раздел | Ответов | Последний пост |
|---|---|---|---|
Многоязычность и SEO | Вопросы от новичков | 11 | 06.02.2014 14:36 |



