Прямую зависимость стоимости ссылки от тиц пропагандируют торговцы ссылками, но не каждый оптимизатор поведется и купит ссылку на сайте с накрученным тиц, не проанализировав сайт.
Тут скорее комплекс сразу идет, а не отдельные причины. Ссылка с тИЦтостого сайта может очень сильно влиять. Например, в теории, если яндекс любит сайт G по всем параметрам, который ссылается на наш сайт, то это говорит о том, что наш сайт очень достойный, и нас есть за что любить, прошлые грешки можно простить, поднять тИЦ, поднять траст, может даже некоторые запросы вывести в ТОП. Эта ссылка очень хорошая. Так же стоит учесть, что тИЦ сайта не гарантирует качества ссылки. Если у донора тИЦ 500, а нет посещаемости - скорее всего с сайтом что-то не так, такая ссылка может вообще не принести пользы. Самые лучшие ссылки - естественный, ну или которые нельзя отлечить от естественных. Я, например, никогда не покупаю ссылки с сайтов, у которых они продаются в каждой статье, за исключением, если это очень популярные сайты. Покупайте ссылки с сайтов, на которые приятно смотреть, и вы сами хотели бы оставить на них ссылку. Будет плюсом, если у сайтов хорошая посещаемость. У одного моего сайта тИЦ 0, но за посещаемость в 10к/месяц поступали заказы на постовые и за 80р. Так же смотрите на возраст. Если сайту 3 месяца и у него тИЦ 20, это может настараживать. Те же правила учитывайте и про продажи ссылок.
Много написал, да всё не о чем, ну может полезно будет :)