Гость может создать пост...

[IX.]

Посетитель заходит на сайт веломастеров, например, и через форму пишет свои данные, пишет, что он умеет ремонтировать, заливает фотки. Отправляет. Я вижу его пост в черновиках, одобряю, пост попадает на сайт

А потом этот веломастер может редактировать этот свой пост. Сам (например, поменять номер телефона).

То есть, функии плагина User Submitted Posts (хороший плагин, кстати), но с возможностью редактирования пользователем.
Как это сделать? Не хочется долгих и нудных регистраций гостей через форму вордпресса и т.п.

[Ems]

Как это сделать?

Никак. Ну, можно сунуть ему куку, но она потом удалится и всё.

Без регистрации - это всё утопия.

[IX.]

Без регистрации - это всё утопия.

Ок, а как тогда сделать это максимально безболезненно и быстро для посетителя?
И желательно, чтобы добавление поста происходило бы без админки вордпресса.

[Ems]

Ок, а как тогда сделать это максимально безболезненно и быстро для посетителя?

Использовать oAuth-авторизацию.

И желательно, чтобы добавление поста происходило бы без админки вордпресса.

Можно сделать отдельную страницу со своими формами для создания поста. Вроде даже есть какие-то плагины с этим функционалом.

[garhar]

И желательно, чтобы добавление поста происходило бы без админки вордпресса.

Тут не забудь защититься от спама, а то польются к тебе посты со всех щелей.

[IX.]

Тут не забудь защититься от спама, а то польются к тебе посты со всех щелей.

Само собой.

[Makedo]

Все можно сделать, для этого есть плагин Ultimate Membership /PRO. Человеку региться все равно придется, но вход можно осуществить при помощи социальных сетей. Плагин дает совершенно отдельную админку для пользователя, не Вёрдпрессовскую.