Перевод программы TweetAdder

(Ответов: 9, Просмотров: 1498)
  1. Студент Аватар для sprint14
    • Регистрация: 12.11.2011
    • Сообщений: 63
    • Репутация: 12
    Привет форумчаны! Тут мне пришла идейка о переводе программы TweetAdder на русский язык, предназначенная для раскрутки профиля в твиттере. О ней я писал в своем блоге, да и многие наверное ею уже пользовались. Хотелось бы узнать ваше мнение.

    Нужен ли перевод программы вам?

    P.S. Прошу извинить меня модераторы, если написал не туда.
    • 5

    Спасибо сказали:

    ADvi(11.03.2012), Artoha(11.03.2012), den(09.03.2012), Matsa(11.03.2012), SamsonIT(22.07.2012),
  2. Студент Аватар для den
    • Регистрация: 17.08.2011
    • Сообщений: 98
    • Репутация: 24
    Я за перевод!
    • 1

    Спасибо сказали:

    sprint14(10.03.2012),
  3. Дипломник
    • Регистрация: 11.09.2011
    • Сообщений: 202
    • Репутация: 22
    • Webmoney BL: ?
    Честно говоря, не понимаю зачем там нужен перевод, в TA итак все понятно, для тех кто понимает зачем этот софт вообще использует :)
    Но если хочешь конечно переводи, в любом случае твой труд я думаю будет оценен и даром не пропадет
    • 1

    Спасибо сказали:

    sprint14(10.03.2012),
  4. Студент Аватар для sprint14
    • Регистрация: 12.11.2011
    • Сообщений: 63
    • Репутация: 12
    strarcraft, Да видишь, после этой статьи, ко мне в асю начало стучаться много новичков по программе и расспрашивать то да се. В принципе уже дописываю обзор tweetadder, в котором все подробно разжевал. Но все же...
    Так что поднимаем тему, чем больше будет ЗА! тем больше будет причин для перевода.
    • 0
  5. Гуру Аватар для Matsa
    • Регистрация: 11.02.2012
    • Сообщений: 1,344
    • Репутация: 558
    • Webmoney BL: ?
    sprint14, Хоть и знаю два иностр. языка, всёравно мне приятнее и удобнее работать в программах на родном языке, так что считаю что сие мероприятие будет актуальным=)
    Читаю https://bankstoday.net/ и стал разбираться в экономике и финансах
    • 1

    Спасибо сказали:

    sprint14(11.03.2012),
  6. Гуру Аватар для dev1
    • Регистрация: 18.01.2012
    • Сообщений: 829
    • Репутация: 273
    • Webmoney BL: ?
    sprint14, считаю что транслейт нужен минимум для 50-60% людей которые пользуются этой прогой. +пропиаритесь чуть-чуть. Если нужно то готов помочь.
    • 0
  7. Студент Аватар для sprint14
    • Регистрация: 12.11.2011
    • Сообщений: 63
    • Репутация: 12
    dev1, да сам по началу прибегал к транслейту, хоть и англ знаю. А вашу помощь возьму на вооружение. Будем собирать народ.
    • 0
  8. Banned
    • Регистрация: 07.09.2010
    • Сообщений: 343
    • Записей в дневнике: 1
    • Репутация: 75
    • Webmoney BL: ?
    Полезное дело. Если поднапряГЁте зад еще свой и напишите создателям программы, то вполне реально будет получить ссылку с их ресурса (а он, как я понимаю, с пузомерками — то, ради чего все присутствующие и живут).
    • 0
  9. Студент Аватар для sprint14
    • Регистрация: 12.11.2011
    • Сообщений: 63
    • Репутация: 12
    Цитата Сообщение от Artoha Посмотреть сообщение
    Полезное дело. Если поднапряГЁте зад еще свой и напишите создателям программы, то вполне реально будет получить ссылку с их ресурса (а он, как я понимаю, с пузомерками — то, ради чего все присутствующие и живут).
    уже задумывался об этом, но чет тех поддержка у программы совсем глухая. Но попытка не пытка!
    • 0
  10. Гуру Аватар для leonidus1981
    • Регистрация: 21.03.2011
    • Сообщений: 690
    • Репутация: 154
    • Webmoney BL: ?
    sprint14 о какой техподдержке речь? на TA Твиттер подал в суд, им не до пользователей теперь будет в ближайшие пару лет
    • 0

Похожие темы

Темы Раздел Ответов Последний пост
Качественный рерайт и перевод
Копирайтинг, переводы, постинг 2 15.04.2014 21:11
Перевод средств WM
Финансовый раздел 5 31.01.2012 17:45
Перевод текстов
Копирайтинг, переводы, постинг 0 10.12.2011 19:10
Копирайт, рерайт, перевод
Копирайтинг, переводы, постинг 27 18.07.2011 01:14

У кого попросить инвайт?

Вы можете попросить инвайт у любого модератора:

Информеры