Привет форумчаны! Тут мне пришла идейка о переводе программы TweetAdder на русский язык, предназначенная для раскрутки профиля в твиттере. О ней я писал в своем блоге, да и многие наверное ею уже пользовались. Хотелось бы узнать ваше мнение.
Нужен ли перевод программы вам?
P.S. Прошу извинить меня модераторы, если написал не туда.
- 09.03.2012 20:12Студент
- Регистрация: 12.11.2011
- Сообщений: 63
- Репутация: 12
- 5
- 09.03.2012 21:15Студент
- Регистрация: 17.08.2011
- Сообщений: 98
- Репутация: 24
Я за перевод!
- 1
Спасибо сказали:
sprint14(10.03.2012), - 09.03.2012 21:26
Честно говоря, не понимаю зачем там нужен перевод, в TA итак все понятно, для тех кто понимает зачем этот софт вообще использует :)
Но если хочешь конечно переводи, в любом случае твой труд я думаю будет оценен и даром не пропадет- 1
Спасибо сказали:
sprint14(10.03.2012), - 11.03.2012 00:22Студент
- Регистрация: 12.11.2011
- Сообщений: 63
- Репутация: 12
strarcraft, Да видишь, после этой статьи, ко мне в асю начало стучаться много новичков по программе и расспрашивать то да се. В принципе уже дописываю обзор tweetadder, в котором все подробно разжевал. Но все же...
Так что поднимаем тему, чем больше будет ЗА! тем больше будет причин для перевода.- 0
11.03.2012 00:45sprint14, Хоть и знаю два иностр. языка, всёравно мне приятнее и удобнее работать в программах на родном языке, так что считаю что сие мероприятие будет актуальным=)
- 1
Спасибо сказали:
sprint14(11.03.2012),-
11.03.2012 01:52sprint14, считаю что транслейт нужен минимум для 50-60% людей которые пользуются этой прогой. +пропиаритесь чуть-чуть. Если нужно то готов помочь.
- 0
- 11.03.2012 02:41Студент
- Регистрация: 12.11.2011
- Сообщений: 63
- Репутация: 12
dev1, да сам по началу прибегал к транслейту, хоть и англ знаю. А вашу помощь возьму на вооружение. Будем собирать народ.
- 0
- 11.03.2012 09:07
Полезное дело. Если поднапряГЁте зад еще свой и напишите создателям программы, то вполне реально будет получить ссылку с их ресурса (а он, как я понимаю, с пузомерками — то, ради чего все присутствующие и живут).
- 0
- 11.03.2012 14:52Студент
- Регистрация: 12.11.2011
- Сообщений: 63
- Репутация: 12
уже задумывался об этом, но чет тех поддержка у программы совсем глухая. Но попытка не пытка!
Сообщение от Artoha 
- 0
- 09.07.2012 22:41
sprint14 о какой техподдержке речь? на TA Твиттер подал в суд, им не до пользователей теперь будет в ближайшие пару лет
- 0
Похожие темы
| Темы | Раздел | Ответов | Последний пост |
|---|---|---|---|
Качественный рерайт и перевод | Копирайтинг, переводы, постинг | 2 | 15.04.2014 21:11 |
Перевод средств WM | Финансовый раздел | 5 | 31.01.2012 17:45 |
Перевод текстов | Копирайтинг, переводы, постинг | 0 | 10.12.2011 19:10 |
Копирайт, рерайт, перевод | Копирайтинг, переводы, постинг | 27 | 18.07.2011 01:14 |
---------- adult bakalov dianagutova economica-politica fire fonts free goloburdov joomla joomla 2.5 m-analytics oauth opensource pptp proxy romanov-crowd seo-аналитик text traffic viewer webserf woocommerce zennoposter автоматизация амер беззатратный бюджет видеоурка выйти граббер заказчик инвайт кейс кома может надежный недоступность ниша одноклассники онлайне платформа полностью пользоваться понаглеть порт после последний право приложение промоушн работать сайт семантическое ядро скорость составление таргетолог тема тизерные сети шаблон
Тем:
77,606Сообщений:
763,417Пользователей:
30,081Сейчас на сайте:
0 пользователей и 235 гостей
