Доброго времени суток!

Вопрос по настройке сервера.
В nginx.conf в http{} некоторые переменные $ передаются через proxy_set_header бекенду:
proxy_set_header test_header "test_value";
Сайт работает на php (Apache, mod_fcgid), эти заголовки можно достать только проходом по массиву getallheaders().
В $_SERVER их нет, $_ENV вообще пусто, getenv("test_header") ничего не выдает. Не хочу проходить по массиву, это занимает заведомо больше времени, чем чтение определенного элемента массива. Есть идеи, как это реализовать? Какая настройка позволит запихнуть их в $_SERVER?

P.S. На Серче спросил больше суток назад, но никто не ответил. Куда-то оттуда все спецы поразбегались после смены дизайна.