[selenii]

Переводы с немецкого языка на русский и с русского на немецкий. Я как житель Германии, помогу вам с любыми переводам. Документы, письма, и другое.
Любые переводы в моём исполнение, все очень быстро и качественно.
Для меня главное это качество, поэтому цена нише, чем у каких либо других переводчиков в интернете.
Я переведу ваши тексты всего от 130 руб / каждая 1000 знаков без пробелов.
Вы так же можете меня взять на час работы, который вам обойдется в 700 руб за каждый уделенный час моей работы.
Все работы выполняются по предоплате 50% от заказа. Работают с предоплатой, так как хочу быть уверенным в завтрашнем дне и не остаться ни с чем.

Заказы принимаются через форум по ЛС, через ICQ 23шесть31ноль9четыре8

[Wihar]

Дороговато...
Как по мне, то переводы дешевле стоят.

[selenii]

Wihar, цена не столь важна могу сделать и за 120р кажда 1к.
Где же вы дешевле видели?

[Wihar]

selenii,
Перевод с английского делают за 60 рублей (один килознак). Видел на провеббере.

[manifesto]

Wihar, дело в том, что автор знает немецкий и переведёт не как я или большинство копирайтеров через переводчик, а лично, поэтому как для перевода деловой документации и писем - это хорошая цена.
Но для переводов текстов - завышена немного.
Как совет ТСу: разбить на тарифную сетку разные виды копирайта рерайта переводов и тд

[selenii]

Расписал все цены специально, чтобы не было недоразумений.

И так:

- Перевод с немецкого на русский от 2/3 $ за 1000 знаков БП
- Перевод с русского на немецкий от 4$ за 1000 знаков БП
- Рерайт немецкого языка 69 руб. за 1000 знаков БП
- Копирайт немецкого языка - от 5$ за 1000 знаков БП

[DeleteD]

Я как житель Германии

- Перевод с немецкого на русский от 2/3 $ за 1000 знаков БП
- Перевод с русского на немецкий от 4$ за 1000 знаков БП
- Рерайт немецкого языка 69 руб. за 1000 знаков БП
- Копирайт немецкого языка - от 5$ за 1000 знаков БП

А в Германии это деньги?

[selenii]

А в Германии это деньги?

Да вот именно что это все мелочь, так что перевод идет почти даром. Со временем цена пойдет вверх так как это смешно так работать. А вот пользователи данного форума утверждают что дороговато.
Поэтому кто хочет может еще заказывать, потом цены будут значительно выше...

[DeleteD]

selenii, вы не совсем поняли... Для СНГ — да, это деньги. Но для жителя Германии, кажется, это копейки. Уровень жизни как бы не тот.

[selenii]

DeleteD, Да здесь вы правы но цены здесь еще в раз 5, а то и больше выше за такую работу.

Вот что я имел ввиду...