[punch]

# BEGIN WordPress
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
</IfModule>

RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www.name\.ru$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://name.ru/$1 [R=301,L]

# END WordPress