[brainix]

Как я понял нестандартный функционал можно сделать написав свой сниппет или плагин для сайта.

Нужно чтобы люди через форму добавляли информацию в базу, это понятно можно написать. А как сделать чтобы эту бд можно было редактировать через админку модх?

[PraiN]

тебе лучше вопросы о modx задавать на сайте modx.ru, там больше вероятности то что тебе ответят

[krupni]

Вам нужно пилить расширение с админской частью. Если Вы программист то читайте документацию которая в принципе более-менее описывает процесс создания расширения. Но если не шарите то возникнут сложности т.к. помимо PHP нужны знания js и если не ошибаюсь фреймворка ExtJS.