[Posting_i_PIAR]

как многие сказали выше, всё зависит от задач, которые ставите перед форумом. Если просто хотите поисковый трафик собирать по НЧ запросам с минимумом затрат времени и сил, то плагин форума для wp вполне подойдет. В этой статье на примере BB Press рассмотрел установку.
Если хотите форум развивать для людей, с целью формирования постоянной аудитории, то лучше подойдут полнофункциональные движки phpBB, smf, xenofo, vb, ipb. Вот более подробно об этих движках.

[SkorpiuS]

я делал бы на поддомене с форумным движком. Во-первых это снизит нагрузку на сам ВП, во-вторых: избавишься от кучи шлака в выдачи по основному сайту.

[Feanor184]

Даже если у вас уже существует сайт с зарегистрированными пользователями, кто мешает поднять на поддомене форумный движок и просто в 2х БД сделать репликацию 2 таблиц users. Будет у вас по итогу везде у пользователей одинаковые пароли и логины.

[Fullenergy]

Пользуюсь плагином bbPress, мне его функционала хватает за глаза, основные функции форума он выполняет и ладно :)