[dema]

вот и схема вырисовалась

налаживаем с врачами контакт, потом эти тексты отдаем преподам по английскому в универах, эти преподы дают домашнее задание студентам на перевод, на парах они переводят т.е оттачивают до правильности и препод собирает тетрадки и отдает тебе :) Для 100% эффекта потом эти тексты отдаешь drugrevenue на проверку на правильность

[atmaratih]

вот и схема вырисовалась

налаживаем с врачами контакт, потом эти тексты отдаем преподам по английскому в универах, эти преподы дают домашнее задание студентам на перевод, на парах они переводят т.е оттачивают до правильности и препод собирает тетрадки и отдает тебе :) Для 100% эффекта потом эти тексты отдаешь drugrevenue на проверку на правильность

Не слишком ли сложно? В общем если сайт белый, и планируется долгосрочный проект, то стоит. А вообще на фриланс рулит. Нужно же поддерживать почти коллег! :)

[noxon.su]

Есть ещё фишка, с вакансией "Требуется переводчик". Когда присылают резюме, ты в ответ высылаешь тестовое задание. Человек делает, а ты в ответ "Мы проверили вашу статью, к сожалению вы нам не подходите". Тестовые задания можно разные отсылать. Особо никого не обманывая. Ведь статьи делают для портфолио :)

[mavook]

фарму писать тока нейтиву, никаких ру фрилансеров.

[demko]

рекомендую поискать англоязычные ресурсы новостные по тематике здоровье, и оттуда дёргать , ну думаю с переводчиком можно некоторые слова заменить, и получится более менее рерайт.
На своём блоге так делаю.
Правда много времени убивает,если много и уникального сочинения конечно лучше фриланс форумы юзать

[RaftKorn]

Если вам нужно 7-10К в день - лучший вариант найти выпускника ин'яза далекого от интернета, но с компом - и платить ему стабильную небольшую зп, дешевле ререата будет.

[bezumniy]

Если вам нужно 7-10К в день - лучший вариант найти выпускника ин'яза далекого от интернета, но с компом - и платить ему стабильную небольшую зп, дешевле ререата будет.

Ещё вариант искать копирайтеров в бедных странах. Есть страны где зарплата $200 в месяц считается хорошей.
Много есть людей которые хорошо знают инглишь. Сразу написать целый мануал по написанию текстов и после когда нового копирайтера ищешь ему впихивать этот мануал чтобы он сразу был в понятие что надо писать.

[RaftKorn]

Есть страны где зарплата $200 в месяц считается хорошей.

Далеко ходить не надо, вот на Украине зп учителя 150-200 у.е. (это ненормированный день). Дай ему такую работу, и будут на тебя молиться.

[ilyha]

разговаривал с выпускницей универа с отличным знанием английского, грит некуда неустроиться с такой профессией кроме школ. Так что поищи таких же и давай им тексты они их как русские тебе переведут.

[karbid]

разговаривал с выпускницей универа с отличным знанием английского, грит некуда неустроиться с такой профессией кроме школ. Так что поищи таких же и давай им тексты они их как русские тебе переведут.

Да не факт. Ни один отличник универа даже самому бездарному носителю языка не конкурент. Всё равно для посетителя сайта сразу будет понятно, что текст составлен иностранцем. Другое дело, что на русском можно найти действительно интересные статьи по фарме, которые не обсуждались в англонете и брать именно именно качеством статей, а не перевода.