Как уже сказали - если запрос низкочастотный, то для гугла хватит просто покупки ссылок с прямым вхождением. А вот для яндекса действительно нужно разбавлять анкоры даже если запрос НЧ. Я никогда на это особо внимания не обращал - тупо фигачил ссылками с прямым анокром, но один запрос по яше (~950 в мес) никак не поднимался выше 5 позиции. Прикупил на него три разбавленных ссылки и вуаля - теперь сижу на втором месте.
И еще, следует смотреть не только на свой сайт, но и на конкурентов. Я как-то продвигал на своем блоге страничку с СЧ коммерческим запросом (про подарки) и никак не мог войти в ТОП-5. Продвигал чисто ради посетителей без цели чего-либо продать, но ни разбавленные анкоры, ни количество ссылок ни даже ПФ (процент отказа на странице в районе 30, что неплохо) не помогали. В итоге как потом выяснилось - конкуренты-то (интернет-магазины) тоже на месте не сидели и закупались ссылками в промышленных масштабах, т.к. это их бизнес. Но это так, лирическое отступление.
Лучше всего, чтобы бэки были с тематических сайтов, ну и трастовость доноров не последнюю роль играет. И анкоры тоже нужно ставить по возможности разнообразные.