[Natalia]

Когда работаешь в рунете, достаточно просто перевести тему. Я просто проходил по сайтам с буржуйскими темами, выбирал каку-либо, смотрел нет ли ее переведенно и все... На перевод не более часа-полутора...
Я вот читал про тему для DLE, когда один блогер нашел три внешних ссылки в теме, спрятанные так, что не найти было, причем анкором был пробел... И такая фишка есть в 90 процентах шаблонов DLE, может такое замутить и с WP???)))

Я, честно говоря, тоже не всегда нахожу ссылки - вижу, что есть одна внешняя, вижу какая, а найти не могу.
Насчет перевода - я уже давно об этом думаю, с тех пор как перевела себе тему для блога, не найдя ее аналога в рунете.
Думаю, что раз себе смогла перевести, то и другим смогу :)

[bezumniy]

Я вот читал про тему для DLE, когда один блогер нашел три внешних ссылки в теме, спрятанные так, что не найти было, причем анкором был пробел... И такая фишка есть в 90 процентах шаблонов DLE, может такое замутить и с WP???)))

Тоже кстати читал.
Вообще смотрю наличие исходящих ссылок через плагин SeoQuake для Firefox

[Natalia]

Ну шифрованные ссылки часто и густо в вп темах, обычно под цвет футера прячутся нормальные анкоры.
Смысл просто пробел фигачить, для массы ссылочной?

Если для конкурентного якоря тогда очень логично видится мне.

да скорее пузомерки - читала, что весьма неплохой способ.
вот научиться бы самой так ставить ссылку, чтобы ее найти не могли - вообще бы замечательно было :)

[bezumniy]

Думаю, что раз себе смогла перевести, то и другим смогу

Ну не всегда обычные темы легко переводяться. А журнальные темы например очень геморойно.
А вообще об переводе можно найти или спросить на http://wpbot.ru/

[Natalia]

Тоже кстати читал.
Вообще смотрю наличие исходящих ссылок через плагин SeoQuake для Firefox

а я на be1.ru смотрю ссылки - сразу показывает и какие ссылки стоят - еще бы показывала где

[ADVC]

да скорее пузомерки - читала, что весьма неплохой способ.
вот научиться бы самой так ставить ссылку, чтобы ее найти не могли - вообще бы замечательно было :)

Поюзай сёрч по форуму, по словам типа "скрытые ссылки", "WP", "BASE64" думаю несколько веток найдётся. :)

[Natalia]

Ну не всегда обычные темы легко переводяться. А журнальные темы например очень геморойно.
А вообще об переводе можно найти или спросить на http://wpbot.ru/

Ну, на самом деле, Гудвин меня к этому и подтолкнул.
У него я скачала тему WP-MAX - уже русифицированную - вот ЭТУ и сделала примерно вот ЭТО

а потом решила попробовать что-нибудь перевести сама - сам процесс понравился :)

[bezumniy]

У него я скачала тему WP-MAX - уже русифицированную - вот ЭТУ и сделала примерно вот ЭТО

а потом решила попробовать что-нибудь перевести сама - сам процесс понравился

Посмотрел отличия значительные от оригинала.
Но если честно то дизайн оригинала мне больше понравился :)

[RichardBeeter]

Посмотрел отличия значительные от оригинала.
Но если честно то дизайн оригинала мне больше понравился :)

Мне больше понравился дизайн измененный... Но особых изменений я не заметил, в основном цвета поменяны...

[Natalia]

Мне больше понравился дизайн измененный... Но особых изменений я не заметил, в основном цвета поменяны...

В основном - да, плюс логотип и фавикон - но уже это делает диз достаточно уникальным.
а остальное и не имело смысла менять, так как именно из-за этой структуры и был выбран шаблон
Например, моя подруга, которой я в результате этот блог подарила, так и не смогла разобраться что и как там менять, когда решила что-то подобное для второго своего блога сотворить. В результате, тупо перекачала эту же измененную тему, теперь ждет, когда я ей фавикон с логотипом поменяю
Вот на таких пользователей, собственно, и рассчитывают, когда размещают бесплатные шаблоны :)