[karbid]

И по СДЛ и по дорам опыт только рунетовский. СДЛ в англонете заниматься, не владея языком на очень хорошем уровне, слишком сложно.
А вот дорами - дело другое.
Вопрос к людям, которые занимаются англо-дорами на постоянной основе:
Насколько важно свободное владение английским языком, при работе с дорами?
Является ли знание английского на школьном уровне слишком большой проблемой?

[24110]

При работе с дорами нужны минимальные знания английского, которые в любой момент можно восполнить через гугл.транслейт.

[inlanger]

Так как все тексты генерируются автоматически, то знания языка не нужны вообще. Но для доров на профилях не помешало бы составлять свой уникальный текст, тут сложнее выехать на одном гугл-транслейт.

[blogtai]

Мне в разработке дора хватает обычного переводчика + эллементарные знания со школы.

[brus]

Это смотря какой уровень школьных знаний. Есть такие персонажи, которые после школы только слово "крокодайл" знают.
Хотя бы начальный уровень английского нужен.

[DruGer]

Зависит от уровня твоих возможностей и готовности ексеперементировать. Есть такие места где можно сделать дор или вставить ссылку, в которых очень трудно без знания инглиша. По тем же профилям к примеру можно молча брать топовые примеры и использовать под себя. Я не думаю, что у ТС совпадут кеи с тем у кого он возьмет пример.
Работа на классик фрихостах, вообще не нужно ничего знать.

Гении, гуру, таланты!!! Открою вам тайну - НЕ РУ- доры это не только английские доры, но еще и французкие, немецкие, китайские, итальянские - НО не нужно создавать топики с названием нужно ли знание одного из этих языков для создания доров.
Вообще ТС - ты что хочешь услышать? Практическое значение топа? Если скажут можно - будешь делать, нет - уйдешь? Смысл,бро объясни...

[karbid]

Впринципе отзывы позитивные. Проблемы с языком похоже касаются только технических моментов - переписка с хостером и тому подобные вещи...

[karbid]

Гении, гуру, таланты!!! Открою вам тайну - НЕ РУ- доры это не только английские доры, но еще и французкие, немецкие, китайские, итальянские - НО не нужно создавать топики с названием нужно ли знание одного из этих языков для создания доров.

Речь не только о создании дора, а о работе с ними не в РУ-сегменте вообще.
С созданием-то ясное дело - проблем никаких.

Вообще ТС - ты что хочешь услышать? Практическое значение топа? Если скажут можно - будешь делать, нет - уйдешь? Смысл,бро объясни...

Нет, буду делать в любом случае - в оборот денег не сравним с рунетовским. Просто хочу сразу оценить проблемы, с которыми возможно придется столкнуться.

[24110]

Так как все тексты генерируются автоматически, то знания языка не нужны вообще. Но для доров на профилях не помешало бы составлять свой уникальный текст, тут сложнее выехать на одном гугл-транслейт.

Ну можно подсмотреть у конкурентов. Переставить пару слов, попробовать. Потом взять еще объяву - попробовать. И так выбрать несколько удачных.

[chaser]

karbid, переводчик помогает, сам кроме "крокодайл" знаю еще пару слов всего :)