Почти 75% сайтов, поддерживающих несколько языковых версий, имеют неправильно настроенный атрибут hreflang. Такую статистику предоставили специалисты SEMrush, проведя анализ 20 тысяч ресурсов. В среднем на каждом было реализовано по 7 языковых версий.

Эксперты оценивали почти 50 параметров страниц и 13 проверок на корректность hreflang.


Самыми популярными проблемами атрибута стали конфликты в пределах одной страницы, некорректные ссылки, некорректные значения и отсутствие hreflang вовсе. Чаще всего забывали исправить наличие hreflang и rel=canonical в пределах одной страницы. Нередко встречались и ссылки на 301-й редирект, а в некоторых случаях по адресу hreflang возвращалась ошибка из серий 4xx и 5xx.

В 15% случаев проблемы были связаны напрямую со значениями - вебмастеры указывали неверный код страны или языка, или забывали указать язык, назвав страну. Достаточно популярной оказалась ошибка в языке - атрибут не совпадал с языком, который был обнаружен на странице.

Для продвижения в международном поиске правильная расстановка hreflang - один из важнейших шагов всей стратегии. К сожалению, внедрение атрибута часто бросают на середине, а затем страдают из-за вышеуказанных проблем, отмечают в SEMrush.