[blackgeneral]

Есть удобная для этих дел прога: "AKS Text Replacer". Она правда не бесплатная, но при желании все можно найти и сделать.

[tretevg]

Есть еще TotalReplacer - простая прога, жаль регулярок нет

[Unlor]

Знаю, что есть вариант сделать замену во всех открытых документах в Notepad++, но при большом количестве файлов - это не совсем элегантное решение.

Зачем плодить сущности? Notepad++ прекрасно справляется с несколькими сотнями файлов, а тут речь всего о десятках.

[XPraptor]

Ну вы развели бодягу из ничего, и Notepad++ умеет, а еще проще - Total Commander тоже все это умеет сам.
Но если хотите очень мощный инструмент для поиска и обаботки инфы в файлах, с регулярками и кучей фич - то Power Grep вам в помощь, сильнее ее нет софта для этого дела.

[myaltai]

и Notepad++ умеет это делать, а еще есть аналогичный редактор "гипопотам" hippoedit.com, в нем при поиске и замене хорошо регулярные выражения поддерживаются

[Avokado]

Не понимаю проблемы ТС, реально открываешь Тотал Коммандер, через поиск текста находишь все необходимые файлы (на тот случай если они раскиданы по разным папкам). Выкидываешь их на панель кнопкой и тебе отображаются все файлы для замены. Далее открываешь все файлы через Notepad++ (200 файлов у меня точно открывало одновременно, когда сайт от вирусов чистил) и заменяешь текст во всех открытых файлах, либо в какой-то определенной папке. Вот и вся проблема решена