Нужно сменить название сайта. Но возникает вопрос: Какие могут быть последствия? Сайту 2 года, имеет относительно неплохой трафик из ПС, около 700 страниц в индексе. Чем может грозить смена названия? Например, был сайт "Лучшие кулинарные рецепты", станет "Советы шеф-повара".
Если произойдет смена тайтлов на каждой странице – то возможно просидание по трафику с последующим частичным восстановлением трафика из ПС По крайней мере у меня так было с Яндексом, в течении двух АПов после смены названия сайта трафик с Яндекса сильно просел (почти до нуля), потом на протяжении еще где то 2 – 3 АПов немного восстановился но полного восстановления за 4 месяца так и не произошло. Траф с Гугла почти не изменился. До смены тайтлов посещаемость была 900 – 1000 хостов, потом просела до 400, и вот через 4 месяца держется около 600 – 650 хостов. Сайту было 1,5 года на момент смены названия.
Если говорить в плане СЕО, то запрос "Советы шеф-повара" вам почти не даст никакого трафика, если вы продвинете его в ТОП, а "Лучшие кулинарные рецепты" - более "живой" запрос, если верить вордстату.
Если вы полностью смените тайтл, то потеряете основную часть трафика по запросах, под которые страничка была оптимизирована и будете ждать, когда продвинутся новые запросы. Сроки могут быть разные и зависеть от многих факторов, например, таких как конкурентность запросов, ссылочная масса и другие. Если заголовок будет просто модифицирован, без коренного изменения то, возможно, проседания может и не быть. Есть сайты, на которых при формировании тайтла новости добавляется тайтл главной странички, тогда возможно проседание всех новостей. Если вы уверены в правильности задуманного, то при правильном подходе, отдача в перспективе должна быть.
Наугад трудно сказать, надо конкретно смотреть и оценивать ситуацию. Лично мне приходилось неоднократно менять заголовки на своих сайтах и в большинстве случаев это себя оправдывало. Просто нужно быть уверенным, что вносимые изменения должны принести пользу.