Для WP есть не мало плагинов событий, но все они создают собственный тип данный, дополнительную таксономию со своими рубриками и т.д
Мне нужна возможность - только создание и вывод повторяющихся дат для обычных постов!

Подробнее

Нужно что бы у постов было дополнительное поле (или еще как то реализовать), в котором можно было бы вписать и настроить повторяющуюся дату и время.
Например, каждый вторник до 31.12.2016

Вот например плагин Events Manager https://wordpress.org/plugins/events-manager/
Вот так эта настройка реализована в нем:
https://yadi.sk/d/TYGYiQcWzNwK3 ежедневно
https://yadi.sk/d/kTjVAWXizNwdv еженедельно
http://prntscr.com/db8he1 ежемесячно

Вот так это в гугл календаре http://prntscr.com/dd8xsa

Можно сделать так же или по-другому, главное что бы можно было гибко настроить повторяющиеся даты


И сделать возможность выводить эти даты для каждого поста по шорткоду для самих постов, и для страниц рубрик через шаблон (или по шотркоду)
Выводится должна ближайшая дата


Для примера –как это должно выглядеть:
_https://info-hit.ru/events/ - у каждой записи выводится своя ближайшая дата и время
_https://info-hit.ru/event-kupit-imushchestvo-dolzhnikov-za-5-10-ot-stoimosti/ - в самой записи так же ближайшая дата + вкладка “Расписание” - ближайшие 3-5 дат

Возможно, как то еще проще это реализовать?

Пишите в личку или скайп