Говорящие по украински, оцените качество текста?

(Ответов: 25, Просмотров: 1261)
Страница 1 из 3 123 Последняя
  1. Гуру Аватар для Alnew
    • Регистрация: 30.01.2014
    • Сообщений: 632
    • Репутация: 288
    • Webmoney BL: ?
    Сабж, украино-говорящий копирайтер написал текст.
    Я по украински нема, оцените качество текста:
    Скрытый текст (вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 10 сообщение(ий)):
    У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.
    • 0
  2. Дипломник Аватар для Олег Нынюк
    • Регистрация: 19.12.2013
    • Сообщений: 217
    • Репутация: 79
    • Webmoney BL: ?
    Alnew,Отличный читаемый текст.
    Мой SEO блог.
    • 1

    Спасибо сказали:

    Alnew(09.07.2014),
  3. Опытный Аватар для PavelDrum
    • Регистрация: 20.02.2010
    • Сообщений: 351
    • Репутация: 76
    • Webmoney BL: ?
    Хороший текст.
    Хостинг FOZZY - Быстрее Чака Норриса (когда он спит), Кота Nyan, Флэша и Супермэна! Промо-код на скидку в 10% - ChuckNorrisHere
    • 1

    Спасибо сказали:

    Alnew(09.07.2014),
  4. Студент
    • Регистрация: 01.02.2014
    • Сообщений: 42
    • Репутация: 1
    Нормально, можешь не переживать за текст. Ошибок, по-идее, тоже нет.
    • 1

    Спасибо сказали:

    Alnew(09.07.2014),
  5. Опытный Аватар для DOleg
    • Регистрация: 21.08.2010
    • Сообщений: 276
    • Репутация: 78
    • Webmoney BL: ?
    Скрытый текст (вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 10 сообщение(ий)):
    У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

    Кажется так правильнее.
    Кстати, а в русском (вы же с русского переводили) варианте слово "парабелумів" какое было?
    • 3

    Спасибо сказали:

    ADvi(10.07.2014), Alnew(09.07.2014), Myroslav(10.07.2014),
  6. Гуру Аватар для Brovik
    • Регистрация: 05.02.2012
    • Сообщений: 1,045
    • Репутация: 483
    • Webmoney BL: ?
    DOleg,
    не всегда, "i" употребляется тоже часто.

    По тексту все ок, можно не переживать.
    • 0
  7. Опытный Аватар для DOleg
    • Регистрация: 21.08.2010
    • Сообщений: 276
    • Репутация: 78
    • Webmoney BL: ?
    Цитата Сообщение от Brovik Посмотреть сообщение
    не всегда, "i" употребляется тоже часто.
    Я знаю, что "i" употребляется тоже и знаю, что не всегда вместо "i" надо писать "та". Но в данном тексте так правильнее.
    • 0
  8. Super Moderator Аватар для Демиург
    • Регистрация: 09.06.2011
    • Сообщений: 2,212
    • Репутация: 1782
    • Webmoney BL: ?
    Скрытый текст (вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 10 сообщение(ий)):
    У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.
    • 0
  9. Дипломник Аватар для dicky
    • Регистрация: 25.11.2011
    • Сообщений: 140
    • Репутация: 32
    ТС, не знаю, кто вам что писал, но текст просто переведен отсюда http://hochu.ua/cat-beauty/hair/arti...ka-dlya-volos/ ))
    • 0
  10. Super Moderator Аватар для Демиург
    • Регистрация: 09.06.2011
    • Сообщений: 2,212
    • Репутация: 1782
    • Webmoney BL: ?
    dicky, ага, оно)
    • 0
Страница 1 из 3 123 Последняя

Похожие темы

Темы Раздел Ответов Последний пост
Оцените качество текста
Оффтоп и свободные темы 4 15.05.2014 20:55
Троллинг по-украински: Hostmaster LTD гонит
Оффтоп и свободные темы 0 09.10.2013 17:59
Качество сайта
Общие вопросы поисковой оптимизации 14 06.12.2012 12:59
Свинство: Интернет по-украински
Дайджест блогосферы 1 05.11.2010 15:36

У кого попросить инвайт?

Вы можете попросить инвайт у любого модератора:

Информеры