Главное понимать, что нет никаких сервисов, которые все сделают за вас. В "моде" все тот же упорный труд, как и 5-10-100 лет назад. Всё новое - (хорошо забытое) старое, только в новой обложке. К примеру, для того чтобы хотябы начать понимать английскую речь можно воспользоваться видео и аудио информацией. Если мало времени (5-30 минут практики в день) - заходите на любой сервис с видео или музыкой и смотрите популярные видео на английском. Субтитры к видео прилагаются не всегда, в отличии от музыки (текст песни), но просто слушать речь (привыкая к ней) полезно. youtube.com oplayer.org
Если времени много - скачиваете с thepiratebay.org или с рутрекера (и т.д.) любимый фильм или сериал в оригинале, а затем на notabenoid.com или www.opensubtitles.org/en/search ищите субтитры. И смотрите.
Чем больше практики, тем будет легче.
Если много времени и денег, то еще более лучший способ - нанять репетитора. Только не студентку филологического, а "натив спикера" - иностранца, приехавшего работать в Россию. (с)
Komradzk1, только вчера разговаривал со знакомым, получил подобный совет. Смотрел вечером часовое видео на английском. 25% понял. С субтитрами - отличный совет. P.S. Спасибо за ссылки!
Рекомендую курс, "полиглот" кажется называется, там очень хорошо структурирована вся теория, на торентах можно видео найти. Слова словами, но без теории никуда.
Часто в изучении много внимания уделяется грамматике, а хочется больше практики.
Вы определите для себя, что вы все-таки хотите уметь - только понимать, или и понимать, и изъясняться. На личном опыте за пару лет изучения английского выяснил, что для того, чтобы понимать, достаточно действительно смотреть фильмы с субтитрами и регулярно пополнять словарный запас (включая идиомы и фразовые глаголы, которые они очень любят). Однако, для того, чтобы написать даже простейшее письмо или правильно построить предложение, нужны теоретические знания грамматики, т.к. порядок членов предложения и использование времён от нашего языка сильно отличается. Без фундаментальных знаний в лучшем случае вы будете говорить как мастер Йода, а скорее всего в стиле анекдотов про чукч "камаза едут до магадана" и "моя твоя не понимай".
Языковые социальные сети – очень простой и полезный инструмент для развития и поддержания навыков общения и письма.
1. sharedtalk.com – многоязычный сайт, доступный на русском. Бесплатная регистрация с возрастным ограничением 16 лет. Сайт предназначен не для простого общения, а конкретно для изучения языка. В связи с этим существуют весьма строгие правила, с которыми важно ознакомиться перед регистрацией.
2. omegle.com – сайт, созданный исключительно для общения. Вы заходите на страницу, выбираете язык, вводите интерес, и вас автоматически соединяет с человеком с таким же интересом. Регистрация необязательна. Сайт сделан на английском языке, но выбрать язык для общения можно любой из предоставленного списка.
3. langled.com – сайт доступен на русском, английском и немецком языках. Создан для бесплатного изучения иностранных языков, также есть опция просмотра фильмов и прослушивания музыки.
4. www.englishbaby.com – сайт для изучения английского языка и общения. Бесплатная регистрация, разные уровни языка. Сам сайт, соответственно, на английском.
5. www.interpals.net – сайт для изучения языков с помощью общения. Возможность завести друзей из других стран, повысить уровень иностранного языка и выучить что-то новое.
6. livemocha.com – сайт, доступный на всех языках. Бесплатная регистрация и начальный курс иностранного языка. Большой выбор курсов. Более высокие уровни – платные. Вы можете выполнять задания и публиковать их на сайте, тогда носители языка будут их проверять и помогать исправлять ошибки. Взамен вы сможете помочь другим пользователям с русским языком или любым другим, который вы знаете. Также есть функция чата с носителями иностранных языков.
7. http://www.babbel.com/?locale=en – сайт для изучения иностранных языков. Можно учить язык на своем родном или же на любом другом из списка. Регистрация необязательна, но предпочтительна.
8. http://www.busuu.com/ru – сайт для изучения иностранных языков и интернационального общения. Прост в обращении, регистрация бесплатная.
9. lang-8.com – вы создаете записи на том языке, который изучаете. Носители языка видят их и исправляют допущенные вами ошибки, параллельно комментируя важные моменты. Вы, в свою очередь, можете помогать тем, кто учит русский и пишет на нем. Это все бесплатно, требуется только регистрация.
Самый лучший вариант - смотреть фильмы на англиском, особенно те, что вы уже смотрели, чтобы понимали суть фильма. Ну а на практике, то найдите друга с Америке по переписке или по скайпу говорить. Очень помогает такой метод понять не только сам язык, а произношение.
Качественное продвижение Ваших сайтов! Разработка сайтов с нуля.