CPanel, DirectAdmin, ISPmanager - они в принципе схожи по функционалу, и тут речь идёт скорее не о удобно/неудобно а о привыкании к панели, на мой взгляд они все удобны, просто естественно когда переходишь с одной панели на другую испытываешь дискомфорт потому как вроде всё тоже, но по другому.
Я когда переходил CPanel на ISPmanager разобрался очень быстро. И ISPmanager показалась намного удобней. Хотя до этоо несколько лет пользовался только CPanel.