[cOAPerator]

xilgiz, скинул в ЛС отредактированный дамп, если не то, отпиши что конкретно не так, подредактирую.

[ctapbiu]

xilgiz,

Код:

UPDATE `y6hop_virtuemart_products_ru_ru`
  SET `product_desc`= REPLACE(`product_desc`, 'color: #000000; background-color: #ffffff;', '');

ЗЫ: предварительно сделайте копию БД

[ap0stal]

Подключите Jevix. Он позволяет почистить код от лишних тегов, можно настроить теги и атрибуты, какие не нужно удалять. Преобразует вложенные кавычки (как на Хабре) и добавляет пробел (при его отсутствии) после точки (запятой) и имеет другой богатый легко настраиваемый функционал.

Рекомендую.