Здравствуйте!

Нужна консультация: как сделать (или дать правильную задачу) выгрузку из базы данных MySQL (в UTF-8) в XML “шаблон» (он в кодировке windows-1251) из объектов на сайте- выборка по конкретной тематики, которая есть в поисковой форме сайта ?

Особенно если название некоторых параметров отличается (Но схоже по смысловой значению).

Или нежно чтобы кодировка текста базы данных и XML файла совпадала ?

Цель: массовая передача объектов на дружественный сайт.