Мультиязычность на Вордпресс с полной индексация 2-х языков

(Ответов: 38, Просмотров: 4572)
Страница 4 из 4 Первая ... 234
  1. Гугуру Аватар для Inforation
    • Регистрация: 10.03.2013
    • Сообщений: 887
    • Репутация: 166
    • Webmoney BL: ?
    Нашел для теста пока бесплатную возможность переводить страницы на английский язык, что уже получилось:
    1. Наконец то нашел рабочий плагин под названием Mqtranslate, кто не знает, qtranslate не работает с версиями ВП 3.9 и выше.

    Самое главное вроде как сделали, но чтобы попасть в англоязычную выдачу гугла осталось перевести мета теги, плагин qtranslate meta у меня не работает.

    Возможно проблема из-за platinum-seo-pack, так как на версии ВП 3.8 и ниже работает все как часы, и все переводит и мета теги и текст и вроде все ок.

    Думаю если отключить platinum-seo-pack, то будет работать на любой версии ВП, тогда подскажите как можно отключить мета в platinum-seo-pack для записей.
    • 0
  2. Дипломник Аватар для imFluder
    • Регистрация: 30.12.2010
    • Сообщений: 212
    • Репутация: 28
    Inforation, я вроде писал, как перевести обычные поля

    Цитата Сообщение от imFluder Посмотреть сообщение
    P.S. Языки в плагинах, виджетах переключаются так
    Код HTML:
    <!--:en-->En<!--:--><!--:ru-->Ru<!--:-->
    Покупать темы только здесь. Готовый сайт за 5 минут.
    • 0
  3. Гугуру Аватар для Inforation
    • Регистрация: 10.03.2013
    • Сообщений: 887
    • Репутация: 166
    • Webmoney BL: ?
    Цитата Сообщение от imFluder Посмотреть сообщение
    я вроде писал, как перевести обычные поля
    нет, это плагин делает по стандарту, а мне нужно изменить теги Titlte & Description к примеру когда открываете страничку на английском вверху в браузере во кладке должно отображаться английскими буквами.
    • 0
  4. Дипломник Аватар для imFluder
    • Регистрация: 30.12.2010
    • Сообщений: 212
    • Репутация: 28
    Inforation, в поле title пишешь
    <!--:en-->English title<!--:--><!--:ru-->Русский заголовок<!--:-->
    в поле description
    <!--:en-->English description with many-many words<!--:--><!--:ru-->Русское описание где много-много слов<!--:-->

    И в английской версии у тебя отображается только то что внутри <!--:en-->, а в русской только то что внутри <!--:ru-->
    Покупать темы только здесь. Готовый сайт за 5 минут.
    • 0
  5. Гугуру Аватар для Inforation
    • Регистрация: 10.03.2013
    • Сообщений: 887
    • Репутация: 166
    • Webmoney BL: ?
    imFluder, При выборе английского на странице показывается английский титл, а при выборе русского языка всплывает - та же надпись что и у английской только перед надписью почему то пишется (English) хотя ввел все так как написали.
    • 0
  6. Дипломник Аватар для imFluder
    • Регистрация: 30.12.2010
    • Сообщений: 212
    • Репутация: 28
    Inforation, ага, значит у тебя есть разделение на русский английский, значит при выборе русского языка пишешь русский тайтл, английского - английский и всё
    Покупать темы только здесь. Готовый сайт за 5 минут.
    • 0
  7. Гугуру Аватар для Inforation
    • Регистрация: 10.03.2013
    • Сообщений: 887
    • Репутация: 166
    • Webmoney BL: ?
    Цитата Сообщение от imFluder Посмотреть сообщение
    ага, значит у тебя есть разделение на русский английский, значит при выборе русского языка пишешь русский тайтл, английского - английский и всё
    Мы говорим скорее всего про разные темы. Вы говорите про заголовок, а я говорю про титл, который возле дескрипшена, это достигается благодаря плагину платинум сео пак, если его убрать, то плагин qtranslate meta решит все вопросы. Но как можно не использовать функцию данного сео пака на записях, чтоб в записях только qtranslate meta был?
    • 0
  8. Дипломник Аватар для imFluder
    • Регистрация: 30.12.2010
    • Сообщений: 212
    • Репутация: 28
    Inforation, я сначала писал про тайтл (да, я различаю заголовок записи и title). В общем, я использую All in on seo Pack, там отключается что надо/не надо и вместе с qtranslate (а уж тем более, с wpml) он работает отлично.
    Покупать темы только здесь. Готовый сайт за 5 минут.
    • 1

    Спасибо сказали:

    Inforation(06.10.2014),
  9. Гугуру Аватар для Inforation
    • Регистрация: 10.03.2013
    • Сообщений: 887
    • Репутация: 166
    • Webmoney BL: ?
    Цитата Сообщение от imFluder Посмотреть сообщение
    я сначала писал про тайтл (да, я различаю заголовок записи и title). В общем, я использую All in on seo Pack, там отключается что надо/не надо и вместе с qtranslate (а уж тем более, с wpml) он работает отлично.
    Сейчас поставлю ЕГО

    ---------- Сообщение добавлено 20:46 ---------- Предыдущее 20:02 ----------

    Цитата Сообщение от imFluder Посмотреть сообщение
    All in on seo Pack
    Вот только я не нашел как в All in on seo Pack отключить мета теги для записей. Не подскажите ?
    • 0
Страница 4 из 4 Первая ... 234

Похожие темы

Темы Раздел Ответов Последний пост
С чего начинать изучение С-языков?
Вопросы от новичков 8 14.02.2014 21:45
Over 10 языков поделитесь опытом
Web программирование 3 02.02.2014 21:13
Подскажите хорошие пособие для изучения языков HTML, CSS, JS
Web программирование 13 05.08.2013 17:44
Под какие типы языков нужно оптимизировать страницы.
Вопросы от новичков 0 30.10.2011 20:55
Мультиязычность сайта
Прочее 3 23.12.2010 10:39

У кого попросить инвайт?

Вы можете попросить инвайт у любого модератора:

Информеры