Мультиязычность на Вордпресс с полной индексация 2-х языков

(Ответов: 38, Просмотров: 4560)
Страница 1 из 4 123 Последняя
  1. Гугуру Аватар для Inforation
    • Регистрация: 10.03.2013
    • Сообщений: 887
    • Репутация: 166
    • Webmoney BL: ?
    Собственно пришла идея, уверен далеко не мне одному, сделать сайт, вернее допилить на сайте 2-й язык (английский). Движок вордпресс, тексты думаю буду переводить гугл транслейтом, а потом в ручную добить до конца, грамматику и остальные мелочи. То есть перевод будет на четверку. Важно, чтоб индексация сайта на английском могла индексироваться в гугле в английской выдаче.

    Нашел плагины, но нигде внятно не пишут, что идет индексация доп языка. Как я понял, когда человек попадает на сайт, у него есть возможность изменить язык при помощи кнопки. А мне нужно, чтоб англоязычный посетитель в выдаче гугла видел уже сниппет на английском языке, и когда переходил по нему, попадал сразу на страничку на английском.

    По сути это получается 2-й сайт, но как грамотно слепить, пока не понимаю. Может у кого-то есть похожий опыт или знает решение данной задачи ? В долгу не останусь.
    • 0
  2. Дипломник Аватар для ekart
    • Регистрация: 02.01.2010
    • Сообщений: 162
    • Репутация: 44
    • Webmoney BL: ?
    Решения есть. Зависит от того каким образом на сайте реализована мультиязычность.

    нужно, чтоб англоязычный посетитель попадал сразу на страничку на английском.
    Это самое простое. Делается проверка, какой язык установлен в браузере пользователя, такой и показывается.
    • 0
  3. Гугуру Аватар для Inforation
    • Регистрация: 10.03.2013
    • Сообщений: 887
    • Репутация: 166
    • Webmoney BL: ?
    Цитата Сообщение от ekart Посмотреть сообщение
    Зависит от того каким образом на сайте реализована мультиязычность.
    На сайте как я понимаю ничего не реализовано насчет мультиязычности, сейчас он на 1 языке. Движок вордпресс, шаблон обычный, допиленный мною.
    • 0
  4. Дипломник Аватар для ekart
    • Регистрация: 02.01.2010
    • Сообщений: 162
    • Репутация: 44
    • Webmoney BL: ?
    Плагины поддерживают мультиязычность в тайтлах?
    • 0
  5. Гугуру Аватар для Inforation
    • Регистрация: 10.03.2013
    • Сообщений: 887
    • Репутация: 166
    • Webmoney BL: ?
    Цитата Сообщение от ekart Посмотреть сообщение
    Плагины поддерживают мультиязычность в тайтлах?
    Никаких плагинов на мультиязычность еще не ставил, так как идея только появилась, и я создал тему о помощи в данном вопросе.
    • 0
  6. Рождённый в СССР Аватар для Gann
    • Регистрация: 30.04.2012
    • Сообщений: 1,073
    • Репутация: 310
    Цитата Сообщение от Inforation Посмотреть сообщение
    Может у кого-то есть похожий опыт или знает решение данной задачи ? В долгу не останусь.
    Вас за язык ни кто не тянул

    1. Плагин для организации такого перевода, который вы хотите (создаёт страницы) - http://saitoseoteka.ru/vordpress/qtr...oda-sajta.html

    2. Плагин для организации Title, кейвордсов и дескрипшенов (на нескольких языках) - http://saitoseoteka.ru/vordpress/met...late-meta.html

    • 1

    Спасибо сказали:

    ekart(22.09.2014),
  7. Гугуру Аватар для Inforation
    • Регистрация: 10.03.2013
    • Сообщений: 887
    • Репутация: 166
    • Webmoney BL: ?
    Цитата Сообщение от Gann Посмотреть сообщение
    Вас за язык ни кто не тянул
    Да не вопрос)
    Вы уверены, что 2 плагина решат мои вопросы ?
    • 0
  8. Дипломник Аватар для ekart
    • Регистрация: 02.01.2010
    • Сообщений: 162
    • Репутация: 44
    • Webmoney BL: ?
    Скайп включите. Попробую помочь.

    Цитата Сообщение от Inforation Посмотреть сообщение
    В долгу не останусь.
    20 баранов и холодильник Розенлев. :)
    • 0
  9. Гугуру Аватар для Inforation
    • Регистрация: 10.03.2013
    • Сообщений: 887
    • Репутация: 166
    • Webmoney BL: ?
    Gann, qtranslate вчера находил, даже более модифицированный плагин под названием qmTranslate. Но не уверен, что это то что мне нужно, пойду прочитаю статейку, может автор описал то что мне нужно.

    ---------- Сообщение добавлено 16:53 ---------- Предыдущее 16:52 ----------

    ekart, скайп работает, стучитесь yurka1200507
    • 0
  10. Рождённый в СССР Аватар для Gann
    • Регистрация: 30.04.2012
    • Сообщений: 1,073
    • Репутация: 310
    Inforation, уверен - понравится.

    20 баранов и холодильник Розенлев высылайте почтой России - у меня пока места дома мало
    • 1

    Спасибо сказали:

    ekart(22.09.2014),
Страница 1 из 4 123 Последняя

Похожие темы

Темы Раздел Ответов Последний пост
С чего начинать изучение С-языков?
Вопросы от новичков 8 14.02.2014 21:45
Over 10 языков поделитесь опытом
Web программирование 3 02.02.2014 21:13
Подскажите хорошие пособие для изучения языков HTML, CSS, JS
Web программирование 13 05.08.2013 17:44
Под какие типы языков нужно оптимизировать страницы.
Вопросы от новичков 0 30.10.2011 20:55
Мультиязычность сайта
Прочее 3 23.12.2010 10:39

У кого попросить инвайт?

Вы можете попросить инвайт у любого модератора:

Информеры